Авиагрузовая накладная (Air Waybill), основное содержание включает:

1. Информация об отправителе:
a) Наименование и адрес отправителя (Shipper’s Name and Address)
b) Номер счета отправителя (Shipper’s Account Number)
2. Инструкции по коносаменту:
a) Данная коносаментная накладная не подлежит передаче (NOT NEGOTIABLE)
b) Выдано стороной (Issued by)
c) В копии коносамента указано, что копии 1, 2 и 3 имеют одинаковую юридическую силу (Copies 1, 2 and 3 of this Air Waybill are originals and have the same validity).
3. Информация о грузополучателе:
a) Наименование и адрес грузополучателя (Consignee’s Name and Address)
b) Номер счета грузополучателя (Consignee’s Account Number)
4. Условия приема и транспортировки грузов:
a) Груз принят в видимо исправном состоянии (accepted in apparent good order and condition)
b) Подчиняется условиям договора на обратной стороне (SUBJECT TO THE CONDITIONS OF CONTRACT ON THE REVERSE HEREOF)
c) Грузы могут перевозиться любым другим способом, включая автомобильный транспорт или любого другого перевозчика (ALL GOODS MAY BE CARRIED BY ANY OTHER MEANS INCLUDING ROAD OR ANY OTHER CARRIER).
5. Информация о перевозчике:
a) Наименование и город агента перевозчика, выдавшего документ (Issuing Carrier’s Agent Name and City)
b) Код LATA и номер счета агента (Agent’s LATA Code and Account No.)
6. Аэропорт отправления и требуемый маршрут:
a) Аэропорт отправления (Airport of Departure)
b) Запрашиваемый маршрут и первым перевозчиком (Requested Routing and By First Carrier)
7. Информация о грузе:
a) Количество мест и тип упаковки (No of Pieces RCP)
b) Вес брутто (Gross Weight)
8. Дополнительные расходы:
a) Плата за оценку (Valuation Charge)
b) Налоги и сборы (Tax)
c) прочие расходы, подлежащие оплате агенту (Total other Charges Due Agent)
d) Заявление грузоотправителя (Shipper certifies)
9. Подпись:
Подпись отправителя или его представителя (Signature of Shipper or his Agent)
10. Оплата расходов:
a) Прочие расходы, подлежащие оплате перевозчиком (Total other Charges Due Carrier)
b) Общая предоплаченная сумма и общая сумма к оплате (Total Prepaid и Total Collect)
11. Дата и место:
a) Дата и место подписания (Подписано (дата) в (месте))
b) Подпись перевозчика или его агента, выдавшего документ (Signature of issuing Carrier or its Agent)
12. Валюта и курс конвертации:
a) Валюта (Currency)
b) Комиссии по кредитным картам в валюте назначения и курсы конвертации (CC Charges in Dest. Currency and Conversion Rates)
13、Использование перевозчиком:
a) Расходы только для использования перевозчиком (For Carrier’s Use only)
b) Расходы в пункте назначения (Charges at Destination)

Эта авиагрузовая накладная является стандартным документом в авиаперевозках, подробно фиксирующим информацию о транспортировке груза, ответственности сторон и условиях оплаты.